Rédacteur Technique

par : Marie-Louise Flacke, Rédactrice, Vice-Présidente INTECOM

LE LABEUR DU RÉDACTEUR

Sous le terme « rédacteur » se lovent différents métiers qui n’ont en commun que le titre. Les sites d’offres d’emploi nous proposent un amalgame entre rédacteur (d’assurances), rédacteur territorial, rédacteur marketing -alors appelé concepteur-rédacteur-… et parfois même « rédacteur technique ».

Ce dernier est répertorié dans le fichier ROME (Répertoire Opérationel des Métiers et Emplois) sous le numéro 52315. Il y est décrit comme rédacteur de fiches techniques qui « Analyse et exploite l’ensemble des données techniques caractérisant le produit, le matériel ou le procédé, à partir de liasse de plans, d’études, et de liste des composants, fournis par le client ou le fournisseur. Rédige une description détaillée des éléments qui constituent la structure du produit, du matériel ou du procédé, explicite leurs interactions, et clarifie les principes de fonctionnement. Transcrit les caractéristiques techniques en préconisant des recommandations d’usage liées à l’installation, l’entretien, la mise en fonctionnement et l’utilisation » (site ANPE).

Ce profil est très réducteur : il n’aborde qu’un seul aspect du métier, celui de « rédacteur technique en bureau d’études ».

Lire la suite…

Présentation

XPS (XML Paper Specification) est un format de fichier électronique à présentation fixe comme le PDF du concurrent Adobe qui préserve la mise en forme du document et permet le partage des fichiers sans perte d’information. Le format XPS garantit que, lorsqu’un fichier est affiché en ligne ou imprimé, il conserve le format souhaité.

XPS est un format aussi bien d’archive qu’un document de partage indépendant des applications bureautiques.

Microsoft travaille actuellement avec les fabricants d’imprimantes pour optimiser l’impression et la standardisation des fichiers XPS

Avantages du XPS

Le document généré est fidèle au fichier source avec toutes les polices et autres informations contenues au départ et comme pour le format PDF, les données ne sont pas modifiables, c’est un format de visualisation. Contrairement au PDF, le XPS est un format ouvert et gratuit. C’est aussi un produit propre basé sur du XML qui est un standard.

Lire la suite…

Le projet latex2applehelp crée par Kevin Walzer, est un un ensemble d’outils déstiné aux habitués de LaTeX ,a fin de convetir leurs docs en format d’aides html Apple (Apple’s HTML-based help system format).

Ce projet est sous GPL.

Pour de plus amples informations : Le projet Latex2applehelp